Inspección de la Mosca Linterna con Manchas Durante la Poda de Viñedos

Especies invasoras y plagas exóticas

La Mosca Linterna con Manchas es un insecto invasor que se extiende rápidamente por el noreste de Estados Unidos. Esta chicharrita es una plaga agrícola con el potencial de causar daños significativos a la industria de la uva. La inspección, la detección temprana y la notificación limitarán su propagación.

Un grupo de tres moscas de color gris claro y rojizo con manchas negras en las alas, reposando en el tronco de un árbol — Tres adultos de la Mosca Linterna con Manchas con las alas extendidas sobre la corteza de un árbol. Jacob Leeser, Cornell IPM

Detección y Control
Inspección del Viñedo
Notifique la Mosca Linterna con Manchas

Detección y Control

Durante la poda, los equipos de viñedo trabajan en cada vid, lo que lo convierte en el momento ideal para inspeccionarlas en busca de masas de huevos de la Mosca Linterna con Manchas. Identificarlas es importante para la planificación y manejo del siguiente año. Las masas de huevos depositadas en el tronco o los cordones deben ser raspadas y recolectadas con una herramienta dura y plana, asegurándose de que no queden huevos sin ser recolectados. Cualquier sarmiento podado con masas de huevos debe ser recolectado del suelo del viñedo, retirado y quemado. Las vides podadas pueden albergar pequeñas masas de huevos no detectadas, así como otras plagas y enfermedades de la uva.

Ciclo de Vida

Los huevos son depositados en el otoño, comúnmente directamente en las vides y en los postes para el sistema de enrejado. Las temperaturas frías matan a los adultos, y los huevos permanecen latentes durante el invierno, eclosionando con las temperaturas templadas a finales de la primavera.

Una gráfica que muestra una vid podada sobre un emparrado, con marcadores que identifican las cañas (sarmientos), yemas, entrenudos, espolones de renovación y otras partes de la vid, así como las ubicaciones de una masa de huevos de la mosca linterna con manchas en la base del tronco.

Inspección del Viñedo

Cuando se inspeccione las vides en busca de masas de huevos de la Mosca Linterna con Manchas, durante la poda o a lo largo de los meses más fríos, asegúrese de revisar las secciones resguardadas de la vid. El recubrimiento de las masas de huevos puede coincidir con el color de la corteza, por lo que es necesario hacer una inspección minuciosa. Las imágenes a continuación muestran las ubicaciones comunes de las masas de huevos. Se encuentran más huevos en los bordes del viñedo que hacia el centro de un bloque de vides. Camine por el perímetro del viñedo, inspeccionando los árboles cercanos. La Mosca Linterna con Manchas deposita huevos en muchos tipos de árboles.

Lumps of a brown, dried mud-like substance attached along the base of a dormant grapevine.

La base de los troncos de las vides, especialmente si hay maleza o follaje que proporcionen cobertura.

A lumpy, grayish-brown substance attached to the bottom of a grapevine cordon

La parte inferior de los cordones laterales.

A lump of brown dried mud-like substance with a series of vertical columns of spotted lanternfly eggs attached to a wooden fence post close to the ground.

La base de los postes de soporte, especialmente si hay maleza o follaje que proporcionen cobertura.

A lump of a brown, dried mud-like substance, about 7 cm in length, attached along the base of a dormant grapevine.

La base de los troncos de las vides, especialmente si hay maleza o follaje que proporcionen cobertura.

A lumpy, brown, dried mud-like substance with cracks throughout, about 5 cm in length, attached to the bottom of a grapevine cordon.

La parte inferior de los cordones laterales.

A brown, dried mud-like substance, about 5 cm in length, attached to the inside of a crack in the trunk of a grapevine.

Grietas en los troncos o postes de soporte proporcionan refugio para las masas de huevos y las ninfas cuando eclosionan.

Notifique la Mosca Linterna con Manchas en el Estado de Nueva York

La detección temprana de especies invasoras en una nueva área es clave para gestionar la propagación de esta plaga. ¡Si es nueva en su viñedo, es importante notificarlo!

Tome fotos del insecto o de las masas de huevos.
Recolecte el insecto o la masa de huevos. Colóquelo en una bolsa y congélelo, o en un recipiente sellado con alcohol isopropílico (alcohol de farmacia) o desinfectante para manos para preservarlos.
Anote la ubicación (dirección y código postal, intersección de calles, puntos de referencia o coordenadas GPS [Sistema de Posicionamiento Global, por sus siglas en inglés]).
Envíe las fotos y la ubicación: Spotted Lanternfly Public Report

adult spotted lanternflies feeding on grapes — Adult spotted lanternflies feeding on grapes. Photo by Erica Smeyers, Penn State University.

Para Más Información

Autores

Jacob Leeser
Manejo Integrado de Plagas de Cornell, Universidad de Cornell
Brian Eshenaur
Manejo Integrado de Plagas de Cornell, Universidad de Cornell
Eric Clifton
Bioworks, Inc.
Traducido por: Raúl E. Lemus Garza
Manejo Integrado de Plagas de Cornell, Universidad de Cornell.

Última actualización: 2025

Fotos e Ilustraciones

Tres adultos de la Mosca Linterna con Manchas con las alas extendidas sobre la corteza de un árbol. Foto de Jacob Leeser, MIP de Cornell.
Ilustración de una vid. Foto de Hannah Tolz, MIP de Cornell.
Masas de huevos de mosca linterna con manchas en el tronco y el cordón de la vid, y los postes de soporte. Seis fotos de Eric Clifton, Bioworks.